ALMAS MUERTAS (TRAD. AUGUSTO VIDAL)

Novela satírica en la que se reflejan algunos aspectos de la vida campesina rusa durante la época zarista. Gógol (1809-1852) es considerado como el iniciador del realismo narrativo ruso. El volumen incluye prólogo de Guillermo Suazo.
En esta novela incompleta -la segunda parte se compone de algunos fragmentos no destruidos por el autorse describen las andanzas de un extraño personaje que compra almas muertas, es decir, nombres de siervos que han muerto a partir del último censo, para fingir que los posee y poder pedir dinero a crédito. Gógol hace un retrato realista de la vida de los campesinos a través de una galería de hipócritas, lisonjeros y estafadores dispuestos a pactar con el mal a cambio de cualquier beneficio material. Formalmente, utiliza párrafos largos con gran profusión de imágenes para describir una serie de episodios en los que entrelaza elementos serios y cómicos. Por otra parte, refleja la imperfección moral de varias personas a la vez que destaca los verdaderos valores del hombre a través de otros personajes.

© Reseñas bibliográficas Fundación Troa