EL LIBRO DE LOS ESPEJOS

El periodista rumano Eugen Ovidiu Chirovici (Fagaras, 1964) centra esta novela en el misterioso asesinato de Joseph Wieder, conocido psiquiatra judío de origen alemán, catedrático de la Universidad de Princeton (USA) que conmovió en su tiempo a la comunidad científica americana.
El caso quedó cerrado ante la falta de pruebas para inculpar a los varios sospechosos interrogados por los inspectores de la policía local. Treinta años más tarde, el agente literario Peter Katz recibe los primeros capítulos del original remitido por un tal Richard Flyn, antiguo colaborador de Wieder, donde, supuestamente, se aclara la identidad del criminal. Al parecer, el texto recogía en forma novelada los acontecimientos que rodearon la muerte del prestigioso psiquiatra. En el caso de ser aceptaba la propuesta, Flyn se comprometía a entregar los capítulos restantes y dejar las gestiones editoriales en manos de Peter Katz. Interesado vivamente con la historia, el desenlace quedó interrumpido al faltar los episodios finales, precisamente los dedicados al asesinato del doctor Wieder. Decidido a formalizar el contrato, los intentos de Katz para localizar al autor fueron vanos. Su viuda le informó que acababa de fallecer víctima de un cáncer fulminante sin haber dejado rastro de las páginas finales del original. Sin desanimarse, Katz decidió encargar a John Keller, joven periodista en paro, la reconstrucción de los hechos y ofrecer así una versión de lo sucedido lo más aproximada posible a la verdadera que sirviera para completar el material disponible. Además de los datos reunidos por Keller, se recabó la ayuda de los policías que se habían ocupado del caso y de los alumnos de Princeton, que, ahora ya en su madurez, trataron al psiquiatra y conocieron a sus colaboradores más íntimos. Pese al tiempo transcurrido, gracias a las declaraciones de los testigos, los aspectos más sórdidos del suceso quedaron al descubierto, así como la identidad de los ejecutores del crimen y los motivos que les llevaron a cometerlo. La trama argumental, de cierta complejidad y lentitud expresiva, se construye a base de varios relatos superpuestos, cada uno de los cuales corre a cargo de un personaje distinto. Aparece en primer lugar el texto facilitado por el narrador original, Richard Flyn, seguido de las impresiones y comentarios del agente literario, Peter Katz y del el informe del periodista Keller, para finalizar con el trabajo de los policías que, gracias a sus experiencias pasadas, lograron aclarar un misterio que habían considerado, en su día, imposible de resolver.

© Reseñas bibliográficas Fundación Troa