EL MUNDO DE AFUERA

Novela negra ambientada en Medellín (Colombia) en 1971. El secuestro de un rico industrial se convierte en una larga historia de amor y muerte, traiciones y engaños donde la trama policíaca se inscribe en un entramado narrativo que incorpora elementos fantásticos propios de un cuento de hadas.
La acción desarrolla en planos alternos, la historia de la familia del secuestrado y la vida del secuestrador, el cual, en realidad, a quien se había propuesto retener era a la hija quinceañera de su víctima, cuyo encanto le tenía fascinado. Criada con todo mimo en una mansión similar a un castillo, esta adolescente era como una princesa encantada sin apenas contacto con el mundo exterior hasta que se reveló contra su encierro. Contrapunto de esta ilusión inaccesible para el secuestrador, es la novia que mantiene con él una relación más sexual que afectiva y le ayuda en sus actividades delictivas por dinero. El autor contrasta el entorno de riqueza que rodea a una y la sordidez en que vive la otra, como paradigma de las desigualdades sociales que imperan en Colombia. Las descripciones sobre el entorno del secuestrador y de sus cómplices y la torpe forma en que llevan las conversaciones para cobrar el rescate y liberar al preso, se describen con el hiperrealismo propio del género negro. De igual forma, el lenguaje de estos personajes es de una desagradable obscenidad, al contrario de lo que ocurra con el secuestrado y sus allegados, que utilizan un cálido español de fuerte impronta local, correcto y expresivo. Bien escrita, con técnica fluida, a base de capítulos breves, la obra combina hábilmente apelaciones sentimentales propias de un folletín con episodios de impregnados de un lirismo de tintes surrealistas. Con ella, el colombiano J. Franco (Medellín, 1972) ha obtenido el premio Alfaguara de novela en 2014.

© Reseñas bibliográficas Fundación Troa