EL RETORN DEL SOLDAT

Chris Baldry torna del front per trobar-se amb les tres dones del seu passat: la Kitty, la seva dona, freda i bella; Jenny, la seva devota cosina, que mai no va admetre el seu amor per ell i Margaret, l'única dona que Chris recorda, el seu primer amor. Tres personatges femenins exquisidament traçats.
La novel·la, publicada el 1918, està escrita en primera persona per la seva cosina, un dels tres personatges femenins que protagonitzen aquestes pàgines i que apareixen perfectament caracteritzats i sòbriament descrits. La dona, orgullosa de la seva situació privilegiada; la cosina, enamorada de sempre però que només va ocupar a la seva vida un lloc secundari; i la novia dels anys juvenils, que per una inesperada jugada del destí torna a ocupar un primer lloc. Totes tres giren al voltant del capità, la psicologia del qual amb prou feines està esbossada; tant ell com la seva ex-novia estaven prèviament casats.
Amb una prosa intimista en què també determinats paisatges adquireixen veritable importància, formant un fons adequat perquè s'hi visqui la tragèdia d'uns éssers plenament reals. Sobresurt entre aquests la novia oblidada, capaç, pel seu gran amor, d'arribar al sacrifici de destruir-lo. Destaca, a més, el net d'un afecte que a través del temps s'ha transfigurat en una cosa purament espiritual. No obstant això, hi ha una evident situació irregular al voltant del personatge masculí, ja que tant ell com la seva exnòvia estan casats; i a aquest fet cal afegir el paper ambigu de la cosina, amant silenciosa, que és qui explica la història.
La nova edició inclou un epíleg de José María Guelbenzu que la defineix com a “una novel·la curta absolutament excepcional”.

© Reseñas bibliográficas Fundación Troa