EL SECRET DE LA MARE

La Helena i el seu germà Damian viuen amb els seus pares a Alemanya . De pare ucraïnès i mare polonesa , les desavinences entre tots dos creen un ambient tens a la llar només suavitzat per l'afecte de la mare i l'amor protector del germà . Farta d'un marit dèspota , quant aconsegueix estalviar alguns diners , la seva mare decideix tornar a Polònia portant els dos fills que ara tenen divuit i setze anys cadascun , instal•lant-se en una modesta casa al poblat de Sokal . No hi hauria de passar molt de temps quan les tropes hitlerianes envaeixen el país i la tranquil•litat que començaven a gaudir es vegi truncada per la insensatesa de la guerra .
Franciszka , la mare d'Helena , que ara viu sola amb la seva filla , amb un sentit comú portat a la pràctica , i una moral indestructible , decideix , tot i el greu risc que comporta , amagar en la seva petita llar dues famílies de jueus i un jove soldat alemany desertor de l'exèrcit nazi . Serà llavors quan la generositat , l'astúcia i la discreció de les dues dones assoleixin la supervivència de tots.
Aquesta petita novel•la inspirada en una història real transmet bellesa per la seva senzillesa . Amb un llenguatge simple té l'encant d'un diari . Cada part del llibre que és narrada per cada un dels protagonistes , plasma la seva experiència personal del viscut i que conflueix en la persona de Franciszka . No és una novel•la més entre tantes sobre l'holocaust . La seva originalitat radica en passar com de puntetes sobre el tema sense deixar de percebre el lector tota la seva cruesa . No obstant això , no és en aquest cas la lletjor de la guerra el que s'alci amb el protagonisme ; per contra , serà la bondat , la generositat , la comprensió , l'amor net i desinteressat , el que transmeti la serenitat de qui , sense sentir-se un heroi , és conscient d'haver fet el correcte .

© Reseñas bibliográficas Fundación Troa