FLORES SOBRE EL INFIERNO

Primera novela de la autora, publicada en Italia en 2018 con un notable éxito. Flores sobre el infierno, como confiesa la autora, natural de Gemona del Friuli, en Udine, en los Alpes, cerca de la frontera con Austria, “hunde sus raíces en los paisajes de mi tierra”. La acción comienza con el asesinato en los bosques del ficticio pueblo de Travení de uno de sus vecinos, cadáver que aparece en extrañas circunstancias, como si se tratase de una ofrenda, lo que hace sospechar a la policía que se trata de un caso especial y, quizás, la primera victima de futuros asesinatos en serie, como así sucede. Hasta allí acude la comisaria Teresa Battaglia, uno de los aciertos de esta novela negra. Teresa es una mujer ya entrada en años, con un fuerte carácter, que vive su profesión de manera radical y absorbente; además, diabética, tiene que disimular delante de sus subordinados los primeros síntomas de una grave enfermedad. A Teresa la acompaña el inspector Massimo Marini, trasladado recientemente a esa zona, quien todavía no conoce las bruscas reacciones de la comisaria, ni su humor hiriente y afilado.
Los casos se suceden sin que, de entrada, encuentren un hilo conductor a sus investigaciones. Parecen enfrentarse a un extraño asesino, con raras patologías en las que, según la comisaria, están las claves de su personalidad y de sus peligrosas actuaciones. En sus investigaciones, la policía debe enfrentarse también al clima cerrado y hostil que se vive en el pueblo. Poco a poco, gracias a las intuiciones de la comisaria Battaglia, la investigación avanza hasta conectar con el reciente pasado y las dramáticas consecuencias de un experimento llevado a cabo por un psiquiatra austriaco en un orfanato. A raíz de ahí, y hasta la resolución del caso, se desvelan turbios asuntos que tienen que ver con la vida claustrofóbica del pueblo, la soterrada violencia familiar que padecen unos niños, los secretos, las mentiras y la fascinación por el mal.
Algunos ingredientes son un tanto rebuscados y tópicos –en este caso, los resultados del experimento psiquiátrico y los orígenes de una de las víctimas- y también la autora fuerza en ocasiones el ritmo de la narración para provocar de manera demasiado evidente y superficial la intriga. La novela engancha por el misterio que rodea la actuación del supuesto asesino, el ambiente de nieve y frío en el que se desarrolla la acción y el atractivo combate dialéctico entre la comisaria Battaglia, un excelente personaje, y su ayudante Marini.

Adolfo Torrecilla