LA LEYENDA DE SLEEPY HOLLOW

Novela corta, fechada en 1820 y ambientada en un pequeño pueblo de las orillas del Hudson, en el entorno de la actual Nueva York. Entre los tranquilos habitantes del lugar destaca el maestro, un individuo tan poco agraciado como emprendedor que aspira a casarse con la belleza local, hija única del hacendado más rico de la zona. La obra narra los esfuerzos del maestro para lograr su propósito y el obstáculo que para él supone otro admirador de la joven, un labrador de gran apariencia física, carácter abierto y mucho ingenio. Irving (1783-1859) combina elementos procedentes de los relatos de fantasmas, con la presencia de un jinete sin cabeza que vaga por el bosquecon, otros de carácter satírico en una mezcla llena de humor, además de tener una gran calidad literaria. El lector mantiene el interés por saber cómo se desarrolla la trama hasta llegar al irónico desenlace, tan sorprendente como imaginativo. La edición, muy cuidada, va acompañada de las extraordinarias ilustraciones que realizó especialmente para esta historia el dibujante inglés Arthur Rackham (1867-1939) que aumentan el atractivo del volumen. La película titulada "Sleepy Hollow", que Tim Burton dirigió en 1999, desarrolla la leyenda del jinete descabezado, muy lejos de lo narrado por Irving, en un clima de terror fantástico.

© Reseñas bibliográficas Fundación Troa