LA MALEDICCIÓ DELS PALMISANO

La maledicció dels Palmisano de Rafael Nadal està ambientada en el sud d'Itàlia durant la primera meitat del segle XX en el context d'una Itàlia rural, pobre i molt marcada pels llaços familiars, concretament dels Convertino i els Palmisano. La narració explica com, anys després, l'autor i la seva dona, viatgen al sud d'Itàlia i a la plaça d'un poble troben un monòlit dedicat als morts de la Primera Guerra Mundial amb un deixant en què s'han gravat els nom dels quaranta-dos herois locals, la meitat amb el cognom Palmisano, mentre que en un altre monument, que recorda els caiguts en la Segona Guerra Mundial, la meitat són dels Convertino. A partir d'aquí, la trama evoca com Vito O. Palmisano I Antonio Convertino moren en la Primera Guerra Mundial, deixant vídues les seves esposes, Donata i Francesca, qui decideixen viure juntes per compartir penes i ajudar-se mútuament. Quan, al poc temps, descobreixen que estan embarassades, Donata fa prometre Francesca que si té un nen fingeixi que és seu, l’anomeni Vitantonio i el criï com un Convertini, salvant així la maledicció dels Palmisano.
La història és enginyosa i ofereix referents històrics ben documentats. Amb episodis de vibrant intensitat en reflectir el retrat ambiental i bèl·lic i una denúncia social molt marcada, Rafel Nadal, mostra també forts contrastos en els aspectes religiosos i morals dels seus personatges, com la figura d'un home, considerat catòlic, que pretén intervenir amb consells inadequats en l'educació del seu nebot Vitantonio, ja que ell freqüenta prostíbuls i explota els jornalers, de manera que el noi es rebel·la i fuig. Com a contrapartida, les dues dones vídues mantenen una pietat bastant sentimental i poc fonamentada però que els porta a ser coherents i generoses en les seves conductes. L'autor en aquesta obra vol retre homenatge a tots els que es van aixecar en el Sud d'Itàlia contra l'aliança nazi-feixista conflicte que va costar moltes vides i va deixar moltes famílies trencades.

© Reseñas bibliográficas Fundación Troa