- Editorial: ALBA
- Año de edición: 2009
- Materia: Narrativa clásica
- ISBN: 978-84-8428-478-9
- Páginas: 702
- Encuadernación: Rústica
- Colección: Minus
- Idioma: Español
- Temas: Novela
16,00 €
Alerta disponibilidad onlineEn 1850, un rico hombre de negocios se sirve de un ambicioso abogado para declarar nulo su matrimonio y contraer otro más ventajoso socialmente, abandonando a su mujer y a su hija. Años después, ésta, ya huérfana, se casa en secreto con un joven que luego no reconoce el enlace y afirma que lo contrajo un amigo suyo. La obra narra el esfuerzo de esta mujer, burlada por su padre y por el hombre al que amaba, para recibir apoyo y defender sus derechos.
El propio Collins reconoce en el prólogo que esta novela difiere "de las historias que la han precedido". Los elementos sentimentales son más escasos y la intriga, aunque aparezca al final, se sustituye en gran medida por una batalla legal muy dura. Sólo permanecen la ambientación social, en el ámbito de la aristocracia y alta burguesía británicas de la época victoriana, y el estilo directo, ágil y de una eficacia narrativa capaz de soportar un número de páginas muy superior al promedio habitual. A esto contribuye una traducción bien actualizada, sin deteriorar las características expresivas del autor. La temática, centrada en la crítica hacia la legislación inglesa del siglo XIX que impedía a la mujer casada tener una propiedad y conservar sus ingresos, exponiéndola a abusos y violencias por parte del marido, conectará más fácilmente con los intereses del público actual que otros relatos más románticos. Bien escrita y desarrollada con técnica de corte tradicional, la obra, basada en una problemática real, capta la atención del lector, logra crear auténtica tensión dramática y concluye con un desenlace sensatamente, si no plenamente, satisfactorio.
La novela se publicó por entregas en 1870.
Añadir a mis favoritos
Compartir