PASAJE DE LAS SOMBRAS

La aparición del cadáver de Thorson, anciano asesinado en su domicilio, acaba por relacionarse con la muerte, no aclarada, de dos chicas jóvenes ocurrida a finales de la IIª Guerra Mundial. La acción se desarrolla en la capital de Islandia, Reikiavik, en varios planos sucesivos, que van desde el inicio de los hechos, en 1944, a la época actual.
Ya en el siglo XXI, Konrad, veterano agente de policía jubilado, ofrece sus servicios para colaborar en la investigación del caso y no tarda en descubrir que Thorson había tratado en vano de identificar al responsable de los crímenes de los que fueron víctimas las dos jóvenes en 1944. A pesar de su fracaso, nunca dejó de pensar en aquel dramático episodio, sobre el cual logró, setenta años después, reunir las pruebas necesarias para descubrir al asesino, ya fallecido. Uno de los nietos de éste, al comprender que se haría pública la acción criminal del abuelo, decidió asesinar al obstinado anciano, para evitar la deshonra familiar. La novela transcurre toda ella en Reykiavik, aunque en ambientes muy diferentes debido al paso de los años y los cambios de circunstancias. En las escenas iniciales, la capital se encontraba ocupada por las fuerzas Aliadas de reserva que alteraban la tranquilidad de los pacíficos habitantes. En cambio, los episodios situados en el s. XXI muestran la mentalidad de las nuevas generaciones de policía que disponen de medios electrónicos y cámaras de grabación a través de los cuales se despeja un misterio que parecía imposible de resolver. La descripción de los pintorescos lugares de la isla, de las costumbres y mitos de elfos, trolls y duendes forma parte de la trama argumental e introduce al lector en el mágico clima de sombras que envuelve las zonas rurales y urbanas de Islandia. Algunas de las novelas de mayor éxito de Arnaldur Indridason (Reikiavik, 1961) han sido galardonadas con prestigiosos premios del género policiaco en Islandia, Inglaterra, Francia y España.

© Reseñas bibliográficas Fundación Troa