SANTA CECILIA O EL PODER DE LA MÚSICA

Novela corta ambientada a finales del siglo XVI en Aquisgrán. Cuatro hermanos jóvenes, luteranos, tres de ellos estudiantes en Wittenberg y el otro predicador en Amberes, se proponen causar un gran alboroto en el convento de Santa Cecilia con motivo de la celebración del Corpus Christi.Al ir a poner en marcha su plan se suceden unas intervenciones milagrosas que suponen un vuelco total de sus intenciones. Años después, la madre de los chicos llega a Aquisgrán para averiguar qué ha sido de ellos, y los encuentra retenidos en un manicomio.
La obra, fechada en 1810, combina, como es habitual en toda la producción de von Kleist (1777-1811), elementos formales clásicos con un tratamiento de fondo propio del Romanticismo por la inclusión de elementos entre legendarios y milagrosos y por la efervescencia interior que agita a los personajes. La misteriosa aparición de una monja, sana y salva, dirigiendo el concierto de su Congregación cuando realmente estaba agonizando en su cama, hace suponer que fue encarnada por la Santa Patrona de los músicos y que ésta logró la conversión de los alborotadores protestantes gracias a su sobrenatural interpretación de una antigua Misa italiana. El relato, en su brevedad, está sabiamente desarrollado para sugestionar al lector con la belleza de la música y el poder de la fe, a través de un estilo depurado -de traducción académica en esta edición y de una ambientación de efectos cambiantes, sombría en algunos momentos, luminosa en otros.

© Reseñas bibliográficas Fundación Troa