SOLO EN EL MUNDO

Narra esta novela la vida de un niño nacido en Trípoli en 1970, hijo único de un matrimonio bien situado económicamente. Su padre, un hombre de negocios habituado a viajar, se opone a la dictadura instaurada por Muhammar el Gadhafi y apoya las revueltas en favor de la democracia. En 1979 es detenido y el niño queda solo con su madre, que inicia tratos para que el marido vuelva a casa. Cuando llega, físicamente destrozado por la tortura, envía a su hijo a Egipto para evitarle crecer en un país oprimido, aun sabiendo que, al menos en mucho tiempo, no podrá regresar.
El autor (Nueva York, 1970), de padres libios, realiza en este libro una crítica muy dura del régimen denunciado en sus páginas. Que sea el protagonista quien comunique al lector sus sufrimientos, angustias y miedos, los de sus padres y los de algunos amigos de éstos, atenúa en cierto modo el realismo de las secuencias argumentales, pero aumenta su dramatismo en tanto que ciertas situaciones, especialmente dolorosas, son incomprensibles para una mente infantil, incapaz de asimilar la maldad que contienen. La obra, primera del autor, pone los elementos novelísticos al servicio de una trama que tiene poco de ficción, pero lo hace con un tratamiento narrativo plenamente literario y estéticamente bien elaborado, lo que justifica el hecho de haber quedado finalista del premio Man Booker en 2006. Bien escrita, con estilo cuidado, expresivo y matizado por suaves tintes poéticos, su lectura es interesante porque trata un tema casi inédito, al menos en España, aunque también impresiona por su propio contenido, violento, opresivo y cruel.

© Reseñas bibliográficas Fundación Troa