TIRANTE EL BLANCO CONTADO A LOS NIÑOS

Versión infantil de la novela de caballerías escrita por el valenciano Joanot Martorell, que se escribió entre 1460 y 1464 pero no se publicó hasta 1490. La adaptación está hecha con acierto en tanto que actualiza el lenguaje y las circunstancias dentro de lo posible, pero conserva el espíritu de los libros de caballerías, hecho de aventuras, viajes, batallas y devoción por la dama que inspira al protagonista la realización de sus hazañas. El propósito de divulgación cultural queda bien cumplido con una visión que simplifica el texto original, sin desvirtuarlo. Las ilustraciones están bien realizadas, en esta misma línea.

© Reseñas bibliográficas Fundación Troa