TROA
29
DE NUEVO
SL
Grabrielle
de Bergerac
Una puerta que
nunca encontré
Thomas Wolfe
Periférica
101 págs. 15,50 €
Novela Biográfica
Caballo
en el monte
Eugeniusz Malaczew
Encuentro
86 págs. 12,00 €
Relato Corto
E
ste relato, publicado en 1921 y
basado en la experiencia del autor,
muestra a un teniente polaco que
evoca y describe la desolación produ-
cida por la guerra polaco-soviética. El
protagonista comprueba la destruc-
ción de su hogar y queda destrozado
al saber que han matado a su herma-
na. La visión de un caballo torturado
le produce tal estremecimiento que
se sumerge en una crisis en la que se
mezclan el dolor, las dudas religiosas
y la sed de venganza. La conversación
con una religiosa producirá en él una
importante transformación. El relato
tiene una doble lectura, ya que se
presenta un retrato bélico junto a una
historia personal. Está narrado en
primera persona, de forma magistral,
con un estilo elegante, cargado de
fuerza, dramatismo y profundidad y
con cierto acento lírico.
U
n anciano y arruinado aristócrata
francés cede a un amigo, para saldar
una deuda, el cuadro más valioso de
su modesta colección. Se trata del
retrato de la hermana de su padre,
cuya singular historia constituye el eje
de la trama. El viejo barón cuenta que,
siendo niño, su tía, prometida a un
vizconde, se enamoró del hijo del
sastre del pueblo. A pesar de la
diferencia de clase, deciden contraer
matrimonio y poco después se produ-
ce la revolución de 1789, donde
tantos señoríos y tantas vidas llegaron
a su fin. La obra es una de las más
breves y sencillas de H. James (1843-
1915) y también de las más románti-
cas. La acción se ciñe al enamoramien-
to de la pareja, donde él hace el
esfuerzo por adquirir modales aristo-
cráticos y ella de acercarse a los
problemas del pueblo .
N
ovela biográfica en la que el autor
recuerda cuatro etapas esenciales de
su vida, tres ocurridas en el mes de
octubre y una en abril de 1928. Con
una prosa exuberante, no exenta de
poesía, en la que destaca una suce-
sión de sustantivos, y constantes
cambios de ritmo, Wolfe rememora
sus sensaciones en diferentes mo-
mentos de su trayectoria vital, pasada
entre la soledad y el vagabundeo. El
episodio más interesante, titulado
"Octubre de 1926", contrapone la
brillantez agitada del protagonista al
ambiente apagado y gris de una típica
familia inglesa. El libro, de atrayente
lectura, es un buen ejemplo del estilo
torrencial del escritor que, como él
mismo confesó, plasmó aquí todos
sus anhelos juveniles sin saber que
moriría al poco tiempo, aún joven,
víctima de la tuberculosis.
Gabrielle de
de Bergerac
Henry James
Impedimenta
136 págs. 16,95 €
Novela Sentimental
Una puerta que
nunca encontré
Caballo en el monte