Versión de HTML Básico
N
ovela corta que nos presenta una jornada decisiva en
la vida de un joven que, emigrado a la ciudad, lleva una
vida pasable, calificada así por él mismo, como técnico
reparador de lavadoras, tras una infancia difícil y una
adolescencia marcada por la dura posguerra alemana.
Como es habitual en el autor está escrita en primera
persona con una técnica de presentes y pasados que le
permiten volver a hallar la experiencia perdida o la
búsqueda del recuerdo a través de la palabra, del
lenguaje. Explaya por medio del protagonista su
intención de crítica social, paliada por su significación
simbólica. Está redactada con una prosa que
sustancialmente renuncia a la belleza, a todo precio-
sismo, plegada a la agudeza de la meditación y del
mensaje. En Böll predomina certeramente la fe en que
es posible y necesaria una mejora moral de las
estructuras sociales y de la humanidad y que esta mejora
puede realizarse a través del amor. Hay un pan, parece
decir en esta novela, de la comida y de la palabra que
restablece el cuerpo y cura el alma. Hay también otro
tipo de pan, el amor, que necesitamos irrevocablemente
todos. Heinrich Böll (1917-1985) es uno de los más
importantes escritores alemanes de posguerra, autor
de célebres obras como
El tren llegó puntual
,
Opiniones
de un payaso
o
Billar a las nueve y media
.
L
a acción tiene lugar en 1930 en un pueblo inglés
llamado Silverstreamdonde vive la señorita Buncle, una
solterona que, acompañada de su criada, se dedica a
vender gallinas. Ante su precaria situación económica
se lanza a escribir bajo un pseudónimo una novela que
trata sobre sus propios vecinos a quienes refleja con
exactitud, camuflados con otros nombres. Su publi-
cación origina gran revuelo y los habitantes de Silver-
stream, indignados, indagan sobre su autoría y
sospechan de otra persona, lo que da lugar a nume-
rosos enredos. Ante el éxito obtenido, la Señorita Buncle
saca a la luz un segundo libro que viene de la mano de
un agradable final. La autora desarrolla hábilmente una
ingeniosa y divertida trama escrita con buen estilo
literario. Su argumento ofrece romanticismo, cierta
tensión e intriga y el retrato del típico ambiente de una
población rural inglesa de la época en el que lo mejor
son sus personajes magníficamente configurados, algo
excéntricos, con sus costumbres y manías, a la vez que
entrañables. Un lenguaje elegante, acertadas descrip-
ciones y abundantes secuencias de un humor muy
inglés completan el entramado narrativo. Un libro entre-
tenido y delicioso que hace sonreír. Dorothy Emily
Stevenson (Edimburgo, 1892-Moffat, 1973) es una
prolífica escritora, prima de Robert Louis Stevenson.
El libro de la
señorita Buncle
D.E. Stevenson
Alba
378 págs. 22,00 €
Novela Realista
T
op
libro
TOP LIBRO
SL
TROA
19
El pan de los años mozos
Heinrich Böll
RBA
126 págs. 19,00 €
Novela Realista