29 / 80
TROA
|
29
NOVEDADES
SL
El vendedor de tabaco
Robert Seethaler
Salamandra | 224 págs. | 17 €.
Nueva novela de Robert
Seethaler (Viena, 1966)
que también contiene
ingredientes de su bio-
grafía, aunque la novela
transcurre a partir de
1937. Se cuenta una bre-
ve etapa de Franz Huchel,
joven de 17 años que vive
con su madre, una viuda
sin dinero que necesita la
ayuda del rico Preininger. Cuando éste
muere, quedan sin recursos y la madre
decide que Franz vaya a trabajar a
Viena, donde un amigo, Otto Trsnjek,
le dará trabajo en un estanco en el que
también vende periódicos. Allí descu-
bre la brutalidad con que se trata a los
judíos y la pérdida de la libertad en el
país.
Seethaler escribe un relato vivo que
despierta el interés del lector que
sigue con simpatía la trayectoria de
Franz. Un relato ágil que se lee con
gusto y que está escrito con una prosa
concisa, acertada y expresiva.
•
Lo que fuimos
Golnaz Hashemzadeh Bonde
Duomo | 229 págs. | 16,80 €.
Poderosa historia con
ecos autobiográficos
de la escritora Golnaz
Hashem Bonde (Irán,
1983) que huyó con sus
padres a Suecia siendo
niña. La protagonista
de la novela es Nahid,
una mujer que relata
en primera persona su
vida desde su juventud en Irán hasta
su exilio a Suecia acompañada de su
esposo y su hija pequeña. Allí nada le
será fácil.
La autora configura una trama bien
construida en la que trenza hábilmen-
te el dolor, la emoción, la violencia
y la alegría. Relato impactante de
una mujer valiente que muestra sus
sentimientos con mesura y empatía.
Golnaz Hashem ofrece una interesante
mirada acerca de la culpa, la decep-
ción, el amor maternal, la pérdida o el
drama de los refugiados, siempre con
el telón de fondo de los sueños de paz
y libertad.
•
La maleta
Serguéi Dovlátov
Fulgencio Pimentel | 192 págs. | 19,90 €.
En esta obra se describe el escaso
contenido que Dovlátov metió en
la maleta que le acompañó al exilio
cuando abandonó la URSS. Cada cosa
que mete dentro –unos calcetines,
unos botines,
una chaqueta, un
cinturón, un traje,
unos guantes…-
tienen su divertida
historia detrás,
que Dovlátov rela-
ta con abundantes
digresiones y con
un sentido del hu-
mor muy irónico.
Estas historias, que en algunos casos
funcionan como relatos cortos, des-
criben a su vez la patética realidad so-
viética vista desde diferentes ángulos,
repleta de personajes esperpénticos,
que todavía lo son más gracias a la
entretenida pluma de Dovlátov.
•
La acompañante
Nina Berbérova
Contraseña | 128 págs. | 15 €.
Nina Berbérova (1901-1993) abandonó
Rusia en 1922. Vivió como exiliada en
París hasta 1950. En esa ciudad se con-
virtió en la cronista de la emigración
rusa. Esta novela, como se comenta
en el epílogo, describe un tipo literario
universal: “una mujer que apenas lleva
las riendas de su vida, de la cual es
una mera espectadora”.
Se cuenta la vida de
Sonia, una mujer
que ocupó un lugar
secundario en to-
das las actividades
que realizó. Poco
agraciada física-
mente, Sonia ha
estudiado música,
pero sin conseguir
brillar. Consigue
un contrato de acompañante al piano
de una estrella, María Trávina, Con
ella recorre la URSS y Europa, hasta
que se exilian en París. En su relación
con María, Sonia alimenta un cons-
tante rencor. Sonia es un personaje
redondo, sumergido en la envidia y la
mediocridad.
•
Ellos
Francine du Plessix Gray
Periférica y Errata naturae | 732 págs. | 24,90 €.
Francine du Plessix Gray nació en
1930 en Varsovia, ciudad en la que
estaba destinado su padre, Bertrand
du Plessix, como miembro del cuerpo
diplomático francés. Su madre, Tatiana
Yákovleva, perteneciente a una familia
de la alta burguesía rusa, había llegado
a París en 1925, huyendo de la Revo-
lución. En ese ambiente refinaría sus
modales Tatiana, mujer muy hermosa.
Tras separarse de Bertrand, Tatiana
se enamora de Alexander Liberman,
un ruso de origen judío emigrado a
París, pero educado en el más estricto
puritanismo inglés.
Ellos
cuenta la
historia de Tatiana
y Alexander Liber-
man, dos de los
personajes más
influyentes en la
sociedad americana
en el mundo de la
moda en los años
de postguerra. De
una manera ele-
gante, sin estridencias, Francine habla
de la realidad de dos personajes que
siempre apostaron por el esnobismo y
una vida de excesos.
•
Novedades