Lafcadio Hearn
(1850-1901)
O. Henry
(1862-1910)
Wenceslao Fdez. Flórez
(1885-1964)
Maeve Brennan
(1917-1993)
Arnost Lustig
(1926-2011)
HAZ TU BIBLIOTECA
SL
TROA
25
Una oración por
Katerina Horovitzová
Arnost Lustig
Impedimenta
168
págs. 16,95 €
Novela Realista
N
arra esta novela la odisea de dieci-
nueve judíos centroeuropeos, con
residencia y nacionalidad estadouni-
dense, detenidos en Italia en julio de
1943
y trasladados a un campo de
concentración en Polonia. Antes de
ingresarlos, se les ofrece la posibilidad
de participar en un canje de prisioneros
entre Alemania y los Aliados, a cambio
de la entrega de una cuantiosa suma
de dinero. Dado que se trata de perso-
nas de buena situación, todos aceptan.
Incluso uno de ellos consiente en finan-
ciar el rescate de una joven que viaja
en su mismo transporte de presos. La
acción se centra en las angustiosas
horas de espera de los diecinueve
hombres y la bella Katerina, mientras
aguardan el viaje a Hamburgo, donde
han de embarcar rumbo a la libertad.
El autor, que se inspiró en un hecho
real, se muestra como un verdadero
maestro en el arte de mantener en
suspenso al lector. Los personajes
quedan muy bien delineados y las
relaciones entre ambos grupos están
trabajadas al detalle para reflejar la
tortura psicológica que unos ejercen
sobre otros.
La obra, fechada en 1974,
está muy bien escrita.
Las fuentes
del afecto
Maeve Brennan
Alfabia
438
págs. 22,50 €
Relatos Cortos
T
res bloques de relatos ambientados
en la ciudad de Dublín de principio de
siglo XX. Los primeros narran en
primera persona las experiencias de
una niña, la mayoría recuerdos
familiares, desde una mirada curiosa e
inocente. A continuación, las historias,
escritas en estilo indirecto, pasan a estar
protagonizadas por dos matrimonios
en los que, en el marco absolutamente
normal y doméstico, se afronta una
problemática de calado: los conflictos
matrimoniales, lamonotonía, lamuerte,
las dudas, etc. El último relato destaca
por su magistral factura. La autora
escribe con un estilo preciso y detallista
que recurre a una prosa y lenguaje
transparentes con los que ofrece al
lector unas descripciones de incidentes,
a veces minúsculos, pero siempre con
detalles que proporcionan un punto
narrativo de gran interés. La introspec-
ción psicológica es un aspecto muy
logrado, se bucea con profundidad en
los sentimientos de sus personajes:
amor, celos, miedos, a veces de modo
reflexivo y en ocasiones con cierto tono
melancólico y algo desolador. De fondo
está siempre presente el clima de
religiosidad característico de Irlanda.
