Página 28 - Selección Literaria 48

28 TROA
SL DE NUEVO
La vida
para principiantes
La vida
para principiantes
Slawomir Mrozek
Acantilado
143 págs. 12,00 €
Cuentos
El zar Saltán
Alexander Pushkin
Gadir
64 págs. 15,00 €
Relato
R elato inspirado en los cuentos
populares rusos que narra la historia
de tres hermanas de las que la más
joven es elegida como esposa del zar,
mientras que las otras se convierten
en su cocinera y su tejedora. Pronto
surgen los celos y preparan su
venganza. La historia es un
espléndido ejemplo del tradicional
cuento de hadas que presenta la
antítesis entre el bien y el mal,
otorgando la recompensa a los que
obran correctamente. Narrado con
elegancia y singular encanto, ofrece
el estilo propio de este tipo de
literatura legendaria con las clásicas
transformaciones de animales y otros
elementos fantásticos. Una pequeña
obra que resulta una deliciosa lectura
y que se acompaña de expresivos
dibujos basados en temas rusos y en
el Art Nouveau.
E l amor, la angustia, la alegría o el
asombro se asoman en estas breves
historias cuyos personajes semueven
en diferentes escenarios y momentos
vitales. La promesa a una mujer al
borde de la muerte, la humillación de
un samurái, el tormentoso camino de
un padre con su hijo, un anciano que
es su propio espejo, un prisionero que
debe elegir entre vivir o morir, un
misterioso viaje a Tokio, un barco
rodeado de extraños, una barbería en
la que nada es lo que parece, una
esposa que espera a su marido y la
historia de un elegante personaje que
se dedica a contemplar a las damas
que pasean por la calle, son los argu-
mentos de estos cuentos cargados de
simbolismo. Relatados con una prosa
nítida, mágico lirismo y delicadeza de
sentimientos, cada pieza ofrece al
lector una reflexión o enseñanza.
V olumen que contiene varios
cuentos breves, de dos o tres páginas,
con un título y un lema basado en un
valor, o antivalor, como la grandeza,
el humanismo, la democracia, o el
egoísmo. Y temas diversos, la sanidad
pública, el miedo o la fama. Mrozek es
un maestro de la crítica humorística,
va a lamédula del mensaje, poniendo
en evidencia los prejuicios o los fallos,
tanto de los sistemas políticos como
de las flaquezas humanas. Su humor
es inteligente, a veces roza el absurdo,
a veces se pone filosófico. Su crítica al
sistema le hizo sufrir la censura, que
sorteó utilizando el tono satírico que
le caracteriza. Es una gran
dramaturgo que no se pliega a las
modas. Al leerlo resalta su modo de
profundizar en lo aceptado y
convertirlo en algo criticable, o
ridiculizarlo si es el caso.
El zar Saltán
Los sueños de
diez noches
Los sueños de
diez noches
Natsume Sóseki
Padma Olañeta
96 págs. 9,00 €
Relatos cortos