Por Teresa de Urberuaga
P
latero cumple
cien años
P
latero es pequeño, peludo, suave; tan blando por fuera
que se diría todo de algodón, que no lleva huesos. Sólo los
espejos de azabache de sus ojos son duros cual dos esca-
rabajos de cristal negro. Lo dejo suelto y se va al prado y
acaricia tibiamente, rozándolas apenas, las florecillas
rosas, celestes y gualdas… Lo llamo dulcemente:
¿Platero?, y viene a mí con un trotecillo alegre, que parece
que se ríe, en no sé qué cascabeleo ideal…
Así comienza
Platero y yo
, una de las obras literarias más
conocidas de las letras españolas y máxima expresión de
belleza de la narrativa lírica contemporánea. Nadie duda
de que la calidad y profundidad del texto fueron decisivas
para la concesión al poeta de Moguer del Premio Nobel
de Literatura, en 1956. Muchos críticos la consideran una
novela capital de la literatura española.
Un libro infantil que deberíamos releer los adultos
Es muy posible que todos nosotros recordemos este
título como una de las obras de obligada lectura en el
colegio y, por tanto, que en la actualidad la hayamos
relegado al olvido. Sin embargo Juan Ramón Jiménez
(1881-1958) no concibió este extenso poema en prosa
como una obra dirigida exclusivamente a un público
infantil, aunque aceptó que se destinara su lectura a los
niños.
No en vano, el famoso poeta onubense pensaba que «a
los niños no hay que darles disparates para interesarles o
emocionarles, sino historias y trasuntos de seres y cosas
reales tratados con sentimiento profundo, sencillo y
claro».
PLATERO Y YO
SL
TROA
31
En un ensayo publicado hace unos años, el escritor J. M.
Coetzee, premio Nobel de Literatura en 2003, se lamenta-
ba de que la industria del libro comercializara
Platero y yo
como un libro para niños y opinaba que era mucho más
apropiada para adultos.
En la obra
hay mucho que un niño impresionable a duras
penas podrá soportar y, además, mucho que supera el
ámbito de interés de los niños
, opinaba el reconocido
autor sudafricano. Destacaba, sin embargo, que Juan
Ramón Jiménez,
siendo un poeta de gran sensibilidad, no
ha perdido el contacto con la inmediatez de la experiencia
de la infancia.
· Centenario de la publicación de
Platero y yo
, obra cumbre de Juan Ramón Jiménez
· El centenario se celebra en 2014 aunque la obra completa salió a la luz en 1917
· Moguer trabaja en una edición conmemorativa y extraordinaria
