U
na joven sudafricana, nacida en Soweto durante los
tiempos de estricta segregación racial, es la protagonista
de esta novela de humor. Hija de padre desconocido y
huérfana de madre desde los diez años, nunca fue a la
escuela pero consiguió aprender a leer y a hablar varios
idiomas y logró llevar una vida de increíbles aventuras.
La acción, que se extiende a lo largo de tres décadas,
responde a una intención de fondo de crítica política.
En la primeramitad se denuncia el trato humillante que
la protagonista recibe como empleada de la limpieza
de un ingeniero blanco. Sin dejarse acobardar, saca
provecho de los libros que hay en la casa donde trabaja
y adquiere amplios conocimientos, gracias a su notable
inteligencia y sentido práctico. En la segunda, una
inverosímil coyuntura le permite huir a Suecia, donde
pide asilo político. El autor prescinde de toda
verosimilitud para dar forma a unos episodios que
caricaturizan aspectos concretos de la política del
apartheid y manifiestan la situación arbitraria y cruel en
que vivían los negros. Al trasladar la ambientación a
Suecia, satiriza la sociedad de su patria al ridiculizar a
jóvenes burgueses, comunistas y anarquistas, que tienen
confusos sueños revolucionarios sin haber sufrido nunca
penurias ni injusticias. El desarrollo argumental es ágil
y pródigo en efectos cómicos.
D
hajmal Mekhan es un falso faquir que viaja a París
para comprar en Ikea una cama de clavos y revenderla.
Sólo dispone de un billete falso de cien euros con el que
engaña a mucha gente, entre ellos a un taxista gitano
que decide vengarse. Dhajmal pasa la noche en Ikea y
queda encerrado accidentalmente en el interior de un
armario que es transportado hasta Londres y por
diversas circunstancias acabará recorriendo diferentes
ciudades como Londres, Roma, Barcelona o Libia, en
una estrafalaria odisea llena de peripecias de las que
siempre sale airoso. En su periplo de tan solo nueve días
entablará amistad con un sudanés, conseguirá un
contrato millonario por una novela y se enamorará de
una bella francesa. Romain Puértolas, escritor de origen
franco-español, presenta un agilísimo relato lleno de
aventuras rocambolescas, secuencias cómicasy juegos
de lenguaje. Una picaresca que a veces se torna
agridulce con el recuerdo de la infancia del hindú o las
alusiones a las penurias que sufren los inmigrantes. Hay
personajes muy pintorescos, especialmente el prota-
gonista, un hombre farsante y lleno de trucos pero
simpático y de buen corazón. Una novela con aire de
fábula y cierta ternura que, a través del despliegue de
una fantasía hilarante, pone el dedo en la llaga de un
problema lacerante como es la inmigración.
SL
Más información en
24
TROA
bit.ly/1gCtBo1
bit.ly/OqFExY
El increíble viaje del faquir
que se quedó atrapado
en un armario de Ikea
Romain Puértolas
Grijalbo
256 págs. 16,90 €
Narrativa contemporánea
La analfabeta que era
un genio de los números
Jonas Jonasson
Salamandra
416 págs. 19,00 €
Narrativa contemporánea
