9 / 60
9
Esther Singer (1891-1954),
nacida en Bilgorai (Polonia)
y fallecida en Londres, es la
hermana mayor de Israel
Yehoshua y de Isaac Bashevis
Singer (Premio Nobel de
Literatura 1978), que fue
siempre ignorada por sus
hermanos. Es una de las
primeras mujeres que escribe
en yiddish. Publicó esta novela
en 1936.
Es autobiográfica y los datos
que aporta son diferentes a
los de las memorias de sus
hermanos. Va describiendo
los principales momentos de
su infancia y de su juventud a
través de Débora, que es ella
misma. Sus padres son los
mismos que aparecen en la
novela y su hermano Mijail es
en la realidad Israel Yehoshua
y su casamiento y exilio
obligados son reales y son los
que ella sufrió.
La novela la retrata como una
mujer reflexiva e inteligente
que se rebela contra la
injusticia de la sociedad judía
negándole todo derecho a
la mujer. Es también muy
interesante la descripción del
angustioso ambiente familiar
dominado por una piedad muy
poco humana. La novela es un
testimonio de gran valor.
•
El autor (Granada, 1984) ha
conseguido importantes
premios literarios como el
Hiperión.
Sucederá la flor
es,
después de
Notas a pie de
instante
(2018), su segundo
libro de prosa. Montiel ha
sido también el traductor de
Resucitar
, del francés Christian
Bobin, con el que este libro
tiene muchas similitudes.
El libro es muy breve
pero aborda una historia
impactante, escrita con
un estilo lírico, intimista,
sugerente, quizá lo más
destacado del libro junto con
las agudas observaciones
sobre la enfermedad, la vida,
el paso del tiempo. Todo está
escrito como un suceso real,
basado en su propia vida. Uno
de sus hijos, el más pequeño,
de dos años, está enfermo.
Después de sucesivas visitas
médicas, descubren que tiene
una grave enfermedad. Le
ingresan en el hospital, donde
pasa una larga temporada. El
libro, escrito un par de años
después de los sucesos, y
dirigido directamente a su hijo,
recrea estos duros momentos.
Resulta asombroso el trabajo
estilístico del autor, que
consigue imágenes muy vivas
y sorprendentes con las que
transmite su estado de ánimo
y lo que sintió en aquellos
duros días, esquivando el tono
desesperado y lacrimógeno.
•
La danza
de los demonios
Esther Singer Kreitman
Xordica | 376 págs. | 22,95 €.
Sucederá la flor
Jesús Montiel
Pre-Textos | 64 págs. | 10 €
TROA
|
Esta novela ha obtenido el
Premio Goncourt 2017, el
galardón literario francés más
antiguo y más prestigioso. Para
el jurado, estamos ante una
“novela breve y fulgurante, con
una prosa formidable, en torno
al ascenso del nazismo”. Su
autor (Lyon, 1968) es escritor,
cineasta y dramaturgo.
La novela aborda algunas
cuestiones poco conocidas
sobre el ascenso de Hitler
al poder. Comienza con una
reunión secreta que mantienen
los grandes empresarios
alemanes con Hitler antes de la
celebración de las elecciones.
Hitler les pide dinero, pero les
garantiza que saldrán ganando
si consigue el poder. Luego,
se cuentan algunos episodios
relacionados con la invasión
de Austria y Checoslovaquia,
centrándose en las actuaciones
de políticos de primer nivel,
que tienen que asumir la
iniciativa política de Hitler y su
desprecio.
La historia es breve y muy
efectista, pues se cuentan
también algunos hechos que
sucedieron al acabar la guerra
y que tuvieron lugar en los
juicios contra el régimen nazi
y el destino de algunos de los
protagonistas de esta parte de
la historia. Todo está escrito
como un ajuste de cuentas.
Simple en sus planteamientos
y en su estructura, la novela
denuncia el régimen nazi y
la connivencia de muchos
empresarios y políticos con sus
objetivos políticos y militares.
•
El orden del día
Éric Vuillard
Tusquets | 144 págs. | 17 €.
TOP LIBROS
SL