30 / 48
G
iacomoMazzariol (Castelfranco, 1997) escribe un libro
sobre su hermano Gio que tiene Síndrome de Down con el fin
de resaltar cómo la vida de su hermano es una vida plena.
Tus padres te dijeron que ibas a tener un hermano
especial. Y, para ti, especial significó que tu hermano
tendría "superpoderes". ¿Qué tipo de superpoderes
imaginaste que tendría tu hermano?
Bueno, yo tenía seis años cuandomis padres me dijeron
que tendría un hermano, y que este sería especial. De aquella
época solo recuerdo los dibujos animados de superhéroes,
como Dragonball o Naruto, así que parami fue algo automático
el conectar la palabra especial con superhéroe. Y estos
superpoderes que tendríami hermano serían básicamente
volar, pegar a la gente con gran fuerza, músculos de acero...
cosas como esas. Pero el problema no fueron las connotaciones
que tenían la palabra especial. El problema era yo: proyectando
enmi hermanomis propias expectativas.
Nos gustaría que nos contaras sobre cómo fue la
llegada de Gio a vuestro hogar. Cómo fueron los primeros
encuentros con él, también los primeros pensamientos y
sentimientos respecto a esta situación.
Fue una gran alegría, lamayor que jamás he experimenta-
do. Quiero decir: yo estaba rodeado de chicas (Chiara y Alicia,
mis hermanas), por lo que su llegada era la posibilidad de tener
un alterego. También, la posibilidad de tener que dejar de ir de
compras siguiendo a toda la familia, fundamentalmente
femenina. Desde luego, sentía quemi hermano era algo extraño,
desde el punto de vista físico y psicológico, pero... a quien le
importa eso cuando uno tiene un nuevo hermano.
¿Cuándo fuiste informado de que tu hermano tenía
Síndrome de Down? ¿Qué significó esto para ti?
Me di cuenta de esta realidad cuando vi un libro que
hablaba del Síndrome de Down, un libro que tenía en
su portada a alguien igual quemi hermano. No digo
que sintieramiedo... pero en esemomento caí en la
cuenta de quemi hermano, teniendo Síndrome de
Down, no podía ser un superhéroe. No al menos lo
que socialmente se considera como un superhéroe.
Tu hermano no podía ir en una bicicleta sin
ruedines, tampoco subir a los árboles... ¿fue
decepcionante descubrir esta realidad limitante?
Tener un hermano paramí significaba elegir por
y para él. Elegí quererle al mismo tiempo que
creábamos nuevos juegos compartidos, que se
adaptaban a sus limitaciones. Tener un hermano
implica la obligación de amarlo.
Si digo "bichiuguegué", ¿qué es lo que viene a
lamente?
Seme ocurrenmuchas cosas cuando pienso en
bichiuguegué, ya que esta era la palabra quemi
hermano fundamentalmente utilizaba para expresarse
cuando era pequeño. Me gustamucho esa palabra
porque al final, a pesar de que era evidente que Gio no
hablabamuy bien nuestro idioma y que nunca llegaría
a ser profesor de italiano, consiguió hacerse entender
con ella. Y esta es una de sus habilidades, que aún
mantiene: pase lo que pase, sugiere.
Fue en el momento en que cambió tanto de
clase como de compañeros cuando la vergüenza
respecto a Gio apareció ¿Pasó de ser un superhé-
roe para ti a ser alguien ajeno? ¿Por qué desarro-
llaste estos sentimientos?
Recuerdo esa época con un poco de pena
ahora, pero hay que recordar que por aquel entonces
Mi hermano
persigue
dinosaurios
Giacomo Mazzariol
«Mi libro es
una historia
sencilla entre
hermanos. Si
pudiera resu-
mir el libro
sería diciendo
que yo fui un
idiota por
etiquetar a mi
hermano y no
poder entrar
en su mundo.»
SL
ENTREVISTA A
30
TROA