frecuentemente con niños a su lado.
La noche del 5 al 6
de diciembre San Nicolás,
vestido con su manto de
obispo, la mitra y el
báculo, se presenta en
las casas, a menudo
entrando por la
chimenea. Previamente,
los niños han colocado
sus zapatos al lado. El
obispo, después de leer
en un libro dorado cómo se
han portado, rellena los
zapatos de frutas
y dulces (naranjas, mandarinas,
higos secos, nueces, chocolates).
Al-
gunos afortunados vislumbran su silueta en el
salón o en el jardín, pero está terminantemente
prohibido verlo de cara a cara.
Otro personaje entrañable de la
Navidad, bastante menos conocido, nos viene
desde la lejana y helada Rusia. La leyenda de
Babushka
habla de una anciana solitaria que
vivía en un lugar apartado. Una noche de
invierno llamaron a su puerta tres viajeros
vestidos con ricas ropas. Babushka los invitó a
quedarse en su casa, pero ellos no quisieron y
en cambio la animaron a acompañarlos. Iban
sin retraso a Belén, pues habían oído de un
niño que había nacido en esa ciudad y que iba a
ser rey. Babushka era una mujer buena y
generosa, pero le dio miedo el frío y la
oscuridad de la noche, así que decidió esperar
hasta el día siguiente. Preparó varios regalos
para el niño y partió, pero no logró encontrar ni
a los tres viajeros ni al niño-rey. La leyenda
cuenta que la pobre anciana sigue buscándolos
hasta hoy y que siempre que ve a un niño, le
ofrece algún regalo.
Elfos, generosas ancianas, Nikolaus,
sin hablar de los queridísimos Reyes Magos,
todo es bueno para festejar el verdadero
espíritu de la Navidad: la gozosa e impaciente
espera del nacimiento del Niño Dios, hermano
de los hombres. Da gusto además ver que los
mismos elementos, tanto exteriores como
interiores, se repiten: la preparación debe ser
sencilla pero a la vez exigente, no exenta de
pequeños sacrificios o renuncias; los regalos
deben merecerse y mejor si se materializan en
cosas simples; los niños son los protagonistas
de la fiesta, una fiesta que debe guardar su aire
secreto y maravilloso.
Los libros serán unos aliados
preciosos para ir descubriendo nuevos detalles,
con los que podremos enriquecer la celebra-
ción navideña. Libros sobre tradiciones de todo
el mundo, con personajes entrañables que
rodean al pequeño infante y a sus padres. No
temamos acogerlos, pero siempre teniendo en
mente el verdadero sentido de la fiesta.
Babushka
,
otro
personaje
entrañable,
bastante menos
conocido, nos
viene desde la
lejana y helada
Rusia.
ADIVINA QUIÉN VIENE ESTA NAVIDAD
SL